フランスを代表する陶器窯のひとつ クレイユ・エ・モントロー（Creil et Montereau）で 1900年前後に作られた古いものです 美しい薄紫色の装飾に 中央には狩猟に出かけた男性たちの姿が描かれています お皿の上には 「L'OUVERTURE DE LA CHASSE（狩猟の解禁日）」 というタイトルが書かれていて そして下には「ああ、しまった！ 銃を持ってくる係を忘れた！」 というユーモラスな台詞が添えられています 狩猟に出かけたのに肝心の準備を忘れてしまったという なんともおかしな場面です こうした絵皿はフランスで「アシェット・パルラント」と呼ばれて親しまれていて、19世紀から20世紀初頭にかけて作られていました 当時の暮らしや風俗 ちょっとした笑い話を食卓に持ち込んだ 眺めても楽しい食器です フチには狩猟にまつわる道具や鳥 動物たちが薄紫色で細かく描かれています そしてもうひとつの魅力が フチに施された大きな金継ぎが豪華です 欠けてしまった部分を金色で丁寧に繕ったことで 薄紫色の繊細な絵柄に華やかさが加わりました 少し波打つような縁の形と そこに沿って入った金継ぎの曲線も美しく 古いものと新しい手仕事が一緒になったお皿です 焼き菓子や小さなケーキをのせたり 飾り皿として楽しむのもオススメです 経年による貫入や擦れ、色の変化が見られます 縁に金継ぎによる補修があります 直径 / 20cm 高さ / 1.8cm