フランスで買い付けた1900年前後の古いデザート皿です フランス北部の陶器メーカー サンタマン・エ・アマージュ（Saint-Amand et Hamage）で 作られたものです 深みのあるグリーンの花模様に 中央には女性と小さな子どもの姿が描かれています お皿には「PROVERBES（ことわざ）」という文字とともに 「Un bienfait n'est jamais perdu」 「人にした親切は決して無駄にならない」 というフランスのことわざが書かれています 誰かにした親切や善意は すぐに見返りがなくても決して無駄にはならないという意味です 19世紀のフランスでは こういうことわざや日常の出来事を描いた 「アシェット・パルラント」と呼ばれる絵皿が親しまれていました 当時の暮らしや風俗 ちょっとした教訓やユーモアを食卓に持ち込んだ 眺めても楽しい食器です 深いグリーンの繊細な花模様と モノクロの人物画の組み合わせが美しく 金継ぎが加わることでまた違った魅力が生まれています 古いものと新しい手仕事が一緒になったお皿です 焼き菓子や小さなケーキをのせたり 飾り皿として楽しむのもオススメです 経年による貫入や擦れ 金継ぎによる補修があります 2枚同じ絵皿の金継ぎの繕いのあるお皿です ①と②見比べてみてください 直径 / 20.5cm 高さ / 2cm